昨日のVol.4で、わたしは一つ実験をした。会のあいだ、一切スマホを見ない。リュックにしまって出さない。相手のネームカードも気にしない。そうして見える風景は何か。

ネットだけでつながっているグループは、何年つづけても、だんだん元気がなくなっていく。話すことが同じことのくり返しになって、よどんだ水たまりみたいになる。

わたしはSpatial visualizerだ。Temple Grandinの分類で言う、パターンと抽象で考えるタイプのビジュアルシンカーになる。対象を関係性のモデルとして同時に把握する。この思考スタイルは観察の解像度を上げるが、文章にすると読者の認知負荷を上げる。

Nostrのタイムラインには独特の雰囲気がある。Twitter型のUIでありながら、振る舞いはチャットに近い。2023年11月のNostrasia Tokyoで、日本人ユーザーはこの雰囲気の正体をエアリプ文化に求めた。診断は症状として正しい。だが説明としては不十分である。なぜエアリプが支配的になるのか。本稿はNetwork Perception（NP）の枠組みでこの問いに答える。エアリプは原因ではない。フォロー解決度の構造的な低さがもたらす帰結である。

moja.blue is a Bluesky account. It is also a theatrical company. It is also a poetry society.

2026年4月16日。日本時間の昼過ぎから夜にかけて、Blueskyが不安定になった。

2026年4月16日、BlueskyはDoS攻撃により13時間以上ダウンした。公式Web・アプリ・公式フィードが不通になる一方、Leafletは稼働を続けた。ATProtoの「PDS層がデータ主権を担保する」という説明はここまでは妥当である。だが、AppView-lessを標榜するRedDwarfが動かなかった事実がある。PDS層の分散性だけでは説明できない。本稿は、ATProtoスタックには「データ層」と「視点層」という二つの独立した主権次元が存在し、視点層は依然として単点集中していると主張する。AppView-lessは代替ルートであって分散ルートではない。

2026年4月13日、Bluesky Meetup in Tokyo Vol.4（ファインディ株式会社、品川区大崎。Bluesky・四谷ラボ共同開催）で、津田正太郎（慶應義塾大学メディア・コミュニケーション研究所教授、@brighthelmer.bsky.social）がライトニングトークで一つの問いを投げた。Blueskyには「ツイッタラー」に相当するユーザーの総称がない。Bluesky独自のアイデンティティを確立するために、そうした呼称が生まれるといい、と。本稿はこの不在を、命名センスの不足としてではなく、コミュニティのアイデンティティが未分化であることの言語的表れとして分析する。呼称は設計するものではない。外部からのカテゴリ化と内部の自己認識が交差する地点で生まれる。Blueskyには、その交差がまだ起きていない。

バンクーバーでの4日間のカンファレンス。東京・大崎のオフィスビルでの月曜夜のミートアップ。規模は違う。問いは同じだ——場が生きているとはどういうことか。

[JP Ver is here]

ローレンスが認証（検証）バッジとコミュニティの自律性について書いた。

14時過ぎに東京駅着。丸の内の丸善に直行し、津田先生の新書を購入した。出版当初に京都高島屋の書籍コーナーで買っていたが、研究室に置き忘れた。自宅から持参した読書カードの断片を挟んで準備完了。

2026年4月13日、大崎のファインディ本社で開かれたBluesky Meetup in Tokyo Vol.4に参加した。Blueskyの日本語圏オフラインイベントとして初開催から3年。約100人が集まった。

The Price of Full-Stack: Bluesky Social's Monetization and a Way Out of the Double Bind

The ATProto ecosystem is growing outward. Semble builds social bookmarking. Frontpage builds link voting. Smoke Signal builds event management. flo-bit's atmo.garden builds Reddit-style communities. Each constructs its own interface outside Bluesky.

t ATmosphereConf 2026, Victoria Machado de Oliveira (@vicwalker.dev.br) presented on how to attract non-English-speaking users. Her talk was structured around three pillars: onboarding, communication, and translation. A practitioner's field report.

At ATmosphereConf 2026, Stanislas Signoud (Signez) presented on the challenges of translating Bluesky's UI into French. A field report from a volunteer translator. Five case studies from the front lines of internationalization (i18n).

Day 2 of The Still Water trilogy

Two oceans. X is chaos: loud, filthy, alive. Bluesky's Japanese-language zone is clean, comfortable, and still. The water does not move.

ATmosphereConf 2026の3日目、Blueskyの新プロダクトAttieが発表された。AIチャットに自然言語でフィード条件を伝えると、カスタムフィードを生成してくれるエージェント型アプリだ。内部にはAnthropicのClaudeが使われている。クローズドベータとして公開された同日、日本のBlueskyコミュニティで激しい反発が起きた。数時間で♡60超・リポスト60超の投稿が複数出現している。